Thousands of Americans are discovering this simple daily ritual that targets stubborn belly fat — without extreme diets or exhausting workouts.